Prevod od "que acho" do Srpski


Kako koristiti "que acho" u rečenicama:

Isso é o que acho que é?
Je li to ono što mislim da jest?
Sabe o que acho de você?
Znaš štoja mislim da si ti?
Eis o que acho que aconteceu.
Evo šta ja mislim da se dogodilo.
Não sei o que acho disso.
Ne znam što da mislim o tome.
Eu disse que... acho que o esquerdo traseiro está no chão.
Rekao sam... Mislim da ti stražnje lijevo ne radi.
Sabe o que acho? - O quê?
Znaš šta æu da ti kažem?
Se o que acho que aconteceu, aconteceu, partirei esta noite.
Ako se dogodilo ono što mislim da jest, ja odlazim još veèeras.
Você quer saber o que acho?
Hoæeš da èuješ šta ja mislim?
Está fazendo o que acho que está fazendo?
Radiš li ono što mislim da radiš?
Agora, quero que outra pessoa encerre esta prece... alguém que não fala aqui há muito tempo... mas que acho que tem algo a dizer que todos precisamos ouvir.
Neka molitvu završi netko drugi. Dugo nije govorio ovdje. No ima reæi nešto što svi trebamo èuti.
É o que acho que é?
Whoa. Je li to ono što mislim da je?
Tem algo que acho que deveria saber.
Ima nešto što treba da znaš.
Sabe o que acho que deveríamos fazer?
Znaš šta bi trebalo da uradimo?
Está pensando o que acho que está pensando?
Misliš li na ono što ja mislim da ti misliš?
Sabe o que acho que é?
Znaš šta mislim da je to? -Šta?
Está dizendo o que acho que está dizendo?
Da li govorite ono što mislim da govorite?
Isso significa o que acho que significa?
Jel to znaèi ono što mislim da znaèi?
Admirar não é o adjetivo que eu usaria para descrever o que acho de Fraulein Riefenstahl.
Реч "дивљење" не описује оно што ја осећам према гђи Рифенштал.
Sabe o que acho que aconteceu?
Znate šta ja mislim da se desilo?
Vou te dizer o que acho.
Doèarat æu ti ono što mi je u glavi.
Sim, é exatamente o que acho.
Da, i ja baš tako mislim.
Quer mesmo saber o que acho?
Stvarno želite da znate šta ja mislim?
Está pensando no que acho que está pensando?
Ne misliš valjda ono što mislim da misliš?
Mas não enfatizou algo que acho realmente importante.
Dobro, mislim da si preleteo preko neèeg veoma važnog.
Já desenvolvi uma solução virótica que acho ser mais agressiva.
Već sam razvio soj virusa koji će biti agresivniji.
Ouvi o que acho que ouvi?
Jesam li upravo èuo što mislim da sam èuo?
Sou só eu que acho ou aquelas saias simplesmente não funcionam mais?
Je l' do mene ili one suknje više nisu fit?
Por favor, diga que não é o que acho que é.
Molim te, reci mi da to nije ono što mislim.
Então, por que acho que ele é o único nesta nave... que quer estar aqui?
Zašto onda imam utisak da je on jedini koji želi da bude ovde?
Isto é o que acho que é?
Je li to ono što mislim da je?
Soldado Kimmel, o que acho de jogos de azar no quartel?
Редове Кимел, какав је мој став о коцкању у баракама?
Meu nome é Hiro Hamada e estou trabalhando em algo que acho bem legal.
Moje ime je Hiro Hamada. I radio sam na neèemu što mislim da je prilièno kul.
Admito que acho a garota muito agradável.
Moram reci, ta me djevojka stubokom odusevljava.
E é por isso que acho que éramos irmãos.
A mislim da je to razlog zašto smo braæa.
Sabe o que acho que vou fazer?
Znaš li šta æu da radim?
Certo, esquecer tudo que acho que sei, desculpe.
Dobro. Zaboraviti sve što mislim da znam. Izvinjavam se.
E por isso que acho... que o filme Cocoon é pura pornografia.
Zbog toga je, po mom mišljenju, film "Èaura" èista pornografija.
Quero que saiba, que acho que seu marido não teve o direito de te trazer.
ZNAJTE DA MISLIM DA VAŠ SUPRUG NIJE IMAO PRAVO DA VAS DOVEDE.
E estou para contar uma história que é muito vergonhosa para mim, mas que acho importante.
Испричаћу и једну причу због које сам сама заиста постиђена, али мислим да је важна.
Uma das coisas que acho que temos que pensar a respeito é porque e como anestesiamos
Jedna od stvari o kojima treba da mislimo jeste zašto smo i kako otupeli.
e terminaremos com os problemas que acho que vemos hoje.
Pokažite mi generaciju dece odgajane tako, i nestaće problem koji mislim da danas viđamo.
Ou eu poderia fazer o que acho que todos sempre quisemos fazer.
Ili, mogao bih da uradim ono što mislim da smo svi oduvek želeli da uradimo.
(Piano) Sabem o que acho que provavelmente aconteceu nesta sala?
(Muzika) Da li znate šta mislim da se dogodilo u ovoj sobi?
Eu preciso dizer que acho que isso foi um grande erro.
И морам вам рећи да мислим да је то била велика грешка.
E estou aqui para dizer que acho que este é o pico errado da pirâmide...
Ovde sam da bih vam rekao da mislim da je to pogrešan izbor za vrh piramide...
1.6317300796509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?